WYSTAWY
Od 10 lutego do 4 marca 2018
Akt urodzenia Pragi | Prezentacja oryginalnego aktu lokacji z XVII wieku
Zobacz oryginalny rękopis aktu lokacji Pragi!
Zabytkowy dokument, w którym król Władysław IV zgadza się na założenie naprzeciwko Warszawy miasta Pragi, od 10 lutego będzie można oglądać w Muzeum Warszawskiej Pragi. Okazja jest ku temu doskonała – tego dnia mija bowiem dokładnie 370 lat od jego podpisania.
Akt lokacyjny, na co dzień przechowywany w Archiwum Głównym Akt Dawnych, rzadko jest upubliczniany. Tym razem chcemy go nie tylko wyeksponować, ale i zachęcić do samodzielnego pochylenia się nad jego zawartością. Pomogą w tym udostępnione tłumaczenie treści z łaciny na język polski, drobne historyczne komentarze oraz program towarzyszący. Dzięki nim wspomniane w akcie miejsca, postaci i okoliczności, w jakich cztery wieki temu „rodziła się” Praga, przestaną być zagadkowe.
Czas trwania ekspozycji | 10 lutego – 4 marca
WSTĘP: bezpłatny 10–18 lutego, płatny 20 lutego – 4 marca
KOLOFON:
Podziękowania za wypożyczenie Dokumentu lokacyjnego dla Archiwum Głównego Akt Dawnych
Szczególne podziękowania dla dr. Michała Kuleckiego, Anny Czajki oraz Małgorzaty Witeckiej
Kurator i autor scenariusza: Adam Lisiecki
Projekt plastyczno-przestrzenny: Urszula Rojek
Projekt identyfikacji graficznej: Joanna Bębenek
Redakcja i korekta: Katarzyna Lisiecka
Produkcja: Ksenia Góreczna, Marek Lisik, Krzysztof Świerczewski, Michał Tański
Działania promocyjne: Dominika Dragan, Dagmara Mazurek, Dominik Witaszczyk, Marek Władyka
Specjalne podziękowania: dr Zofia Borzymińska, Karolina Jusińska, Robert Kołodziejski, Janusz Korzeniowski, Katarzyna Kuzko-Zwierz, Patrycja Labus-Sidor, Edward Nowak, Igor Nowak, Aleksandra Różycka, Żaneta Urbaniak, Anna Wigura, Jolanta Wiśniewska, Konrad Wojewódzki, Magdalena Zoń, Krzysztof Zwierz
Wystawa powstała we współpracy z:
PROGRAM TOWARZYSZĄCY
Spacer – Wizyta w sercu Pragi. Zwiedzanie kościoła Matki Bożej Loretańskiej przy ul. Ratuszowej
Wnętrze kościoła Matki Bożej Loretańskiej kryje niezwykły zabytek – XVII-wieczny domek loretański, wybudowany na Pradze staraniem tutejszego zakonu bernardynów, dzięki hojnym fundacjom królewskim i magnackim. Jest obiektem wymienionym w dokumencie lokacji miasta i umieszczonym w praskim herbie. Świątynię będziemy zwiedzać wspólnie z Jolantą Wiśniewską i Anną Wigurą (Muzeum Warszawskiej Pragi).
Wydarzenie bezpłatne
Zbiórka: przed kościołem (ul. Ratuszowa 5a)
Warsztaty – Portret króla Władysława
Muzeum Drukarstwa, którego tymczasowa siedziba znajduje się na Pradze przy ulicy Ząbkowskiej, 10 lutego włączy się w popularyzowanie 370. rocznicy nadania praw miejskich osadzie na prawym brzegu Wisły, przez króla WŁADYSŁAWA IV. Z tej okazji zostanie zaprezentowany portret monarchy wykonany w 1860 r. przez Henryka Aschenbrennera w warszawskiej pracowni litograficznej Adama Dzwonkowskiego. Upamiętnieniem rocznicy będzie okolicznościowy druk złożony typograficznie, z wizerunkiem króla, wytłoczony na zabytkowej prasie.
Wydarzenie bezpłatne
Miejsce: Muzeum Drukarstwa (ul. Ząbkowska 23/25)
Warsztaty – Muzeum dla maluchów – Idziemy na bazar
W czasie warsztatów dzieci mogą spodziewać się nie tylko świetnej zabawy. Każdy z małych uczestników zabierze z muzeum swój własnoręcznie przygotowany prezent z okazji 370 urodzin Pragi.
Dokładnie 370 lat temu Praga uzyskała prawa miejskie i wiele przywilejów, między innymi możliwość organizacji targów i jarmarków. Jest zatem wspaniała okazja do świętowania!
Uwaga: warsztaty dla dzieci do 6 roku życia. Liczba uczestników: 25 osób
Prowadzenie: Karolina Jusińska (Muzeum Warszawskiej Pragi)
Wydarzenie płatne (10 zł za udział dziecka, wstęp wolny dla dorosłego opiekuna)
Miejsce: Muzeum Warszawskiej Pragi
Wykład w przestrzeni wystawy (oraz prezentacja aktu lokacji) – Akt urodzenia Pragi
Adam Lisiecki (Muzeum Warszawskiej Pragi) opowie o jednym z najważniejszych zabytków w historii warszawskiej Pragi – rękopisie akcie lokacji z 1648 roku – dzięki któremu formalnie stała się miastem. W okresie świętowania „Urodzin” Pragi warto zapoznać się z treścią jaką zawiera ten dokument oraz z jego niezwykle skomplikowanymi losami. Czas trwania wykładu ok. 40 min.
Wydarzenie bezpłatne
Miejsce: Muzeum Warszawskiej Pragi
- >>>14 lutego (środa), godz. 17.00
- >>>14 lutego (środa), godz. 18.30
- >>>21 lutego (środa), godz. 17.00
- >>>21 lutego (środa), godz. 18.30
Warsztaty – Kaligrafia, czyli sztuka pięknego pisania
Spotkanie z Januszem Korzeniowskim, mistrzem kaligrafii, popularyzatorem dawnych technik pisarskich przy użyciu pióra ptasiego oraz pióra ze stalówką. Dorosłych, młodzież i dzieci zapraszamy do nauki pięknego pisania. Czas trwania warsztatów ok. 90 minut.
Wydarzenie płatne (10 zł od osoby, obowiązują zapisy)
Miejsce: Muzeum Warszawskiej Pragi
ZAPISY: patrycja.labus-sidor@muzeumwarszawy.pl
Wykład – Prawem i lewem… Żydzi na Pradze do 1796 roku
Król Władysław IV w 1648 r., nadając prawa miejskie podwarszawskiej Pradze, przypomniał, że Żydom nie wolno w niej mieszkać, jako że już dawniej zostali „z Księstwa Mazowieckiego i z miasta naszego Warszawy” wygnani. Tymczasem kusiła ona i przyciągała… Skomplikowaną i mało znaną historię żydowskiego osadnictwa na Pradze przybliży dr Zofia Borzymińska (Żydowski Instytut Historyczny).
Wydarzenie bezpłatne
Miejsce: sala konferencyjna Muzeum Warszawskiej Pragi
Zajęcia Do muzeum z nosidełkiem – Czy w pewnym starym dokumencie zawarty jest przepis na Pragę?
Zajęcia dla rodziców i opiekunów z dziećmi w wieku 0-2.
Akt lokacji Pragi to nie tylko dokument spisany wg urzędowych prawideł z minionej epoki i piękny przedmiot o zadziwiającej historii, to także pretekst do refleksji nad współczesną tożsamością dzielnicy, miasta i nas samych. Pochylmy się wspólnie nad bezcennym obiektem z 1648 roku.
Prowadzenie: Adam Lisiecki (Muzeum Warszawskiej Pragi)
Wydarzenie płatne (10 zł za udział dorosłej osoby, wstęp wolny dla dzieci)
Miejsce: Muzeum Warszawskiej Pragi
Wykład – Mieszkańcy i właściciele Pragi – od jej narodzin do przyłączenia do Warszawy
Krzysztof Zwierz (Muzeum Warszawy) w czasie wykładu opowie o dawnych mieszkańcach i właścicielach Pragi. Kim byli, czym się zajmowali? Pod lupę zostanie wzięty okres od czasu otrzymania praw miejskich aż do momentu przyłączenia miasta do Warszawy.
Wydarzenie bezpłatne
Miejsce: Muzeum Warszawskiej Pragi
OFERTA LEKCJI DLA GRUP ZORGANIZOWANYCH
- Wszystkiego najlepszego, Prago!
LEKCJA + WARSZTAT
GRUPA WIEKOWA: przedszkole, szkoła podstawowa klasy I-VI
CZAS TRWANIA: 60 min
W trakcie lekcji dzieci dowiedzą się, jaką funkcję pełnił akt lokacyjny, co oznacza jego nazwa, jakie zawierał informacje oraz w jakim języku go spisano. Spróbujemy w tekście znaleźć imię króla, który podpisał dokument oraz rozszyfrować znaczenie herbu Pragi. Na końcu zastanowimy się, czego można życzyć Pradze z okazji rocznicy nadania jej mieszkańcom praw miejskich, a w części warsztatowej przygotujemy indywidualne kartki okolicznościowe.
KOSZT: 50 zł od grupy
ZAPISY ORAZ INFORMACJE: 22-518-34-07
- Miasto Praga
LEKCJA + WARSZTAT Z ANALIZY TEKSTU ŹRÓDŁOWEGO
GRUPA WIEKOWA: klasy VII-VIII, liceum, technikum
CZAS TRWANIA: 60 min
W takcie lekcji spróbujemy przeanalizować treść aktu lokacyjnego, który określał zasady funkcjonowania Pragi do momentu włączenia jej do Warszawy. Jakiego miasta chcieli prażanie w XVII wieku? Zajęcia są okazją do dyskusji na temat praw i przywilejów mieszczan, ale przede wszystkim do przyjrzenia się oryginalnemu dokumentowi, który szczęśliwie przetrwał 370 lat.
KOSZT: 50 zł od grupy
ZAPISY ORAZ INFORMACJE: 22-518-34-07